Баварское радио[2] (нем. Bayerischer Rundfunk, BR) — государственное учреждение[3]земли Германии Баварияс полными правами юридического лица осуществляющее теле- и радиовещание, в 1945-1984 гг. делившее монополию на него с рядом других государственных учреждений.
Телеканалы и радиостанцииПравить
Общенациональные телеканалы общей тематикиПравить
- «Даз Эрсте» («Das Erste») (совместно с hr, SWR, WDR, NDR, RBB, MDR, Radio Bremen, SR) — общенациональный телеканал общей тематики, вещает с 1 ноября 1956 года;
- Включает в себя совместную предобеденную программу АРД и ЦДФ (Gemeinsames Vormittagsprogramm von ARD und ZDF) (совместно с ZDF, hr, SWF, SDR, WDR, NDR, SFB, ORB, MDR, Radio Bremen, SR), ныне существование которой проявляется только в еженедельной чередовании передач ARD-Morgenmagazin и ZDF-Morgenmagazin, а также ARD-Mittagsmagazin и ZDF-Mittagsmagazin,
- До 1993 года[4] в Баварии с понедельника по субботу с 17.00 до 20.00 включал в себя региональный телеканал «БР фор ахт им Эрсте» («BR vor acht im Erste») самостоятельно вещаемый Баварским радио;
Доступен через эфирное (цифровое (DVB-T2, ранее DVB-T) на ДМВ, ранее - аналоговое (PAL) на МВ) (1-й телеканал в большинстве населённых пунктов Германии), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S2 и DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы) и IPTV.
- С 1 июня 1961 года до 31 марта 1963 года учреждение совместно государственными учреждениями других земель передавали 2-ю телепрограмму[5]
Региональные телеканалы общей тематикиПравить
- «БР Фернзеен» («BR Fernsehen») - земельная, информационная, учебная и художественная, включает новости, региональный тележурнал, вечерний выпуск информационной программы «Тагессшау», выпуски новостей «Рундшау», информационные программы «Рундшау-Магацин» и «Рундшау-Нахт», учебные, художественно-публицистические передачи и повторы передач «Даз Эрсте», вещает без рекламы, вещает с 22 сентября 1964 года, изначально только вечерняя, с 31 мая 1994 года - круглосуточная, без прямых объявлений зачитываемых дикторами;
- «Франкеншау актуэлль» («Frankenschau aktuell») — информационная программа для Франконии;
- «Абендшау - дер Зюден» («Abendschau – Der Süden») — информационная программа программа для Верхней Баварии, Нижней Баварии и Швабии;
Доступен через эфирное телевидение (цифровое (с 20 мая 2005 года DVB-T, с 29 марта 2017 года DVB-T2) на ДМВ, до 30 июня 2009 года — аналоговое (PAL) на ДМВ) (3-й телеканал в большинстве населённых пунктов Баварии), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы), IPTV.
Международные телеканалыПравить
- «3 Зат» («3sat») (совместно с hr, SWR, SR, hr, WDR, Radio Bremen, NDR, rbb, mdr, ZDF, ORF, SRG SSR) - международный телеканал, вещает с 1 января 1984 года, учреждение участвует в вещании телеканала с 1 декабря 1993 года, до 1 декабря 1984 года назывался «ЦДФ 2» (ZDF 2)
- «Арте» («Arte») (совместно с Arte, Arte France, hr, SWR, WDR, NDR, RBB, MDR, Radio Bremen, SR, ZDF) — международный телеканал, вещает с 29 марта 1986 года, до 30 ноября 1993 года - «АйнсПлюс»
Доступны через эфирное (цифровое (DVB-T2, ранее - DVB-T) на ДМВ) (в Германии), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S2 и DVB-S) на СМВ) и IPTV.
Общенациональные тематические телеканалыПравить
- «Тагессшау 24» («tagesschau24») (совместно с hr, SWR, WDR, NDR, RBB, MDR, Radio Bremen, SR) — информационный телеканал, вещает с 30 августа 1997 года, до 30 апреля 2012 года назывался «АнйсЭстра» (EinsExtra)
- «Ван» («One») (совместно с hr, SWR, WDR, NDR, RBB, MDR, Radio Bremen, SR) — молодёжный телеканал, вещает с 30 августа 1997 года, до 3 сентября 2016 года назывался «АйнсФестиваль» (EinsFestival)
- «КИКА» («KiKA») (совместно с ZDF, hr, SWR, WDR, NDR, RBB, MDR, Radio Bremen, SR) — детский телеканал, вещает с 1 января 1997 года
- «Феникс» («Phoenix») (совместно с ZDF, hr, SWR, WDR, NDR, RBB, MDR, Radio Bremen, SR) — парламентский телеканал, вещает с 7 апреля 1997 года
Доступны через эфирное (цифровое (DVB-T2, ранее - DVB-T) на ДМВ), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S2 и DVB-S) на СМВ) и IPTV.
Региональные тематические телеканалыПравить
- «АРД-Альфа» («ARD-alpha») — образовательный телеканал, вещает с 7 января 1998 года, до 29 июня 2014 года назывался «БР Альфа» (BR alpha);
Доступен через эфирное телевидение (цифровое (DVB-T2, ранее - DVB-T) на ДМВ) (в большинстве населённых пунктов Баварии), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы) и IPTV.
Общенациональные радиостанции общей тематикиПравить
- С 2011 года ведёт ночные передачи (ночную радиопрограмму «АРД-Нахтконцерт» («ARD-Nachtkonzert»)) по программам «Байерн 2» (баварской 2-й программе), «ХР 2 Культур» (гессенской 2-й программе), «СВР 2» (юго-западно-германской 2-й программе), «СР2 Культуррадио» (саарландской 2-й программе), «ВДР 3» (северо-рейн-вестфальской 3-й программе), «НДР Культур» (северо-германской 3-й программе), «РББ Культур» (бранденбургско-берлинской 3-й программе), «МДР Культур» (центрально-германско 3-й программе);
- В 1980-2011 гг. по очереди с государственными учреждения радиовещания других земель вела ночные передачи по земельным «культурным» программам (до 1985 года - двухчасовой).
Региональные радиостанции общей тематикиПравить
- «Байерн 1» (Bayern 1) — информационная, общественно-политическая и художественная, вещает с момента основания учреждения, звучит на ультракоротких волнах с 28 февраля 1949 года[6], ранее звучала на средних волнах;
- «Байерн 2» (Bayern 2) — информационная и художественная, включает в себя новости и художественно-публицистические передачи, вещает с 1950 года;
- «региональцайт - Франкен» (regionalZeit - Franken)
- «региональцайт - Зюдбайерн» (regionalZeit - Südbayern)
- «Байерн 3» (Bayern 3) — информационно-музыкальная, включает в себя новости и эстрадную музыку, вещает с 1 апреля 1972 года;
- «БР-Классик» (BR-Klassik) — музыкальная, включает в себя новости, симфоническую и камерную музыку, вещает с 4 октября 1980 года;
- «Б5 актуэлль» (B5 aktuell) — информационная, вещает с 6 мая 1991 года;
Доступны через эфирное радиовещание (цифровое (DAB) на МВ и аналоговое на УКВ (УКВ CCIR (в большинстве населённых пунктов Баварии)), B5 aktuell до 30 сентября 2015 года также на СВ (в большинстве стран Европы), ещё более ранее Bayern 1), эфирное (цифровое (DVB-T) на МВ), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы), IPTV и интернет.
Тематические региональные радиостанцииПравить
- «Байерн плюс» (Bayern plus) — джаз и блюз, вещает с 1998 года до 1 сентября 2008 года «Байерн Мобиль» (Bayern mobil);
- «Пульс» (Puls) — молодёжная, включает в себя новости радиоканала «Байерн 3» и передачи для молодёжи, вещает с 1 января 2003 года, до 15 мая 2013 года — «он3-радио» (on3-radio), до 5 мая 2008 года — «Даз Модуль» (Das Modul);
- «Б5 Плюс» (B5 plus) — парламентская, вещает с 8 октября 2007 года;
- «БР Хаймат» (BR Heimat) — фольк-музыка, вещает с 1 апреля 2005 года;
- «БР Веркер» (BR Verkehr) — дорожное радио, вещает с декабря 2002 года;
Доступны через эфирное радиовещание (цифровое (DAB) на МВ) (в большинстве населённых пунктов Баварии), эфирное (цифровое (DVB-T) на ДМВ), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы), IPTV и интернет.
ТелетекстПравить
Учреждение передаёт:
- Рубрику «Программа передач» телетекста 1-й программы «АРД Текст» («ARD-Text»), до 2000 года - совместного телетекста 1-й и 2-й программ «Видеотекст» («Videotext»);
- Телетекст баварской 3-й программы или «БР Текст» («BR-Text»), существущий с конца 1980-х гг.
Учреждение поставляет материалы для передачи прочих рубрик телетекста 1-й программы.
Учреждение в ИнтернетеПравить
Учреждение ведёт в Интернете:
- Сайт «br.de»;
- Страницу «Телевидение» сайта «ard.de»;
- Сайт «daserste.de»;
- Страницы «BR» и «BR Kabarett & Comedy» на сайте «youtube.com»;
- Страница «BR» на сайте «facebook.com»;
- Страница «BR» на сайте «twitter.com»;
- Страница «Даз Эрсте» на сайте «twitter.com».
Учреждение поставляет материалы для:
- Ведения страницы «Новости» сайта «ард.де»;
- Ведения сайта «тагессшау.де»;
- С 30 сентября 2016 года для ведения сайта «функ.нет»;
- Ведения страницы «Тагесшау» на сайте «youtube.com»;
- Ведения страницы «Тагесшау» на сайте «facebook.com»;
- Ведения страницы «Тагесшау» на сайте «twitter.com».
Управление и финансированиеПравить
- Управление и структура
Деятельность учреждения регулируется законом о Баварском радио (Bayerisches Rundfunkgesetz), принимаемым, изменяемым и отменяемым ландтагом Баварии. Стратегические решения по руководству государственными учреждениями теле- и радиовещания (напр. решение о том по скольким программам должно вестись вещание[7]) принимают правительства земель, оперативное руководство учреждением осуществляет Совет Баварского радио (BR-Rundfunkrat), 12 членов которого избираются ландагом Баварии, 1 — правительством Баварии (в данный момент это Министр печати, федеральных и европейских дел Баварии) и 23 — массовыми организациями. Совет Баварского радио в свою очередь назначает правление (Verwaltungsrat) и директора (Intendant). Директору подчинены:
- Административная дирекция (Verwaltungsdirektion)
- Управление финансов (Hauptabteilung Finanzwesen)
- Управление кадров (Hauptabteilung Personal)
- Управление общих служб (Hauptabteilung Allgemeine Dienste)
- Управление архива, документации и исследований (Hauptabteilung Archive, Dokumentation und Recherche)
- Дирекция телевидения (Fernsehdirektion)
- Отдел BR-Fernsehen-ARD-Alpha-3sat (Programmbereich BR Fernsehen-ARD-Alpha-3sat)
- Отдел культуры (Programmbereich Kultur)
- Отдел образовательных программ (Programmbereich Wissen und Bildung)
- Отдел фильмов (Programmbereich Spiel — Film — Serie)
- Отдел развлекательных программ (Programmbereich Unterhaltung und Heimat)
- Дирекция радиовещания (Hoerfunkdirektion)
- Отдел художественных коллективов
- Симфонический оркестр Баварского радио (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks)
- Симфонический оркестр Мюнхенского радио (Münchner Rundfunkorchester)
- Хор Баварского радио (Chor des Bayerischen Rundfunks).
- Отдел Bayern 1, Bayern 3, Puls
- Отдел Bayern 2
- Отдел BR Klasssik
- Отдел художественных коллективов
- Дирекция информации (Informationsdirektion)
- Отдел новостей (Programmbereich Aktuell)
- Отдел политики и экономики (Programmbereich Politik und Wirtschaft)
- Отдел спорта и досуга (Programmbereich Sport und Freizeit)[8]
- Дирекция программ Первого немецкого телевидения (Programmdirektion Erstes Deutsches Fernsehen) (с 1977 года)
- Заграничные студии в:
- Вашингтоне (совместная с hr, SWR, WDR, NDR, rbb, MDR)
- Риме
- Вене
- Стамбуле (совместная с SWR)
- Буенос-Айресе
- Тель-Авиве
- Производственно-техническое управление (Produktions und technikdirektion)
- Управление планирования (Hauptabteilung Planung)
- Управление производственных технологий (Hauptabteilung Produktionstechnologie) - осуществляет техническую часть подготовки телепрограмм
- Управление производственного обслуживания (Hauptabteilung Produktionsservice) - осуществляет ремонт и обслуживание техники, на которой осуществляет подготовка телепрограмм
- Управление вычислительной и медиатехники (Hauptabteilung IT- und Medietechnik) - осуществляет техническую часть выпуска телепрограмм
- Управление распространения и контроля (Hauptabteilung Verbreitnug und Controlling) - осуществляет распространение телепрограмм по средством радиоволн
- На правах подразделений Центрально-Германского радио действуют часть местных бюро организации по сбору абонемента «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» (ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice) расположенные на территории земли Бавария.
Баварское радио является единственным участником общества с ограниченной ответственностью «БР Медиа» (BRmedia GmbH) - организации осуществляющей продажу рекламного времени между телепередачами и радиопередачами передаваемыми BR, заказ производства телефильмов и телесериалов, продажу их другим телеорганизациям, заказ их записи на лазерные диски, лицензирования создания художественных произведений (книг, фильмов) по их мотивам, до 1972 года - общество с ограниченной ответственностью «Байеришер Рундфунквербунг» (Bayerische Rundfunkwerbung GmbH), является участником следующих обществ с ограниченной ответственностью:
- «Бавария Фильм» (Bavaria Film GmbH) (прочие участники - SWR, MDR, WDR и Gesellschaft für Vermögensverwaltung des Freistaates Bayern) - киностудия.
- «Дегето Фильм» (Degeto Film GmbH) (прочими участниками являются прочие государственные учреждения теле- и радиовещания других земель) - организация, осуществляющая координацию заказа региональными общественными телерадиокомпаниями производства телефильмов, телесериалов и телешоу.
- «АРД Вербунг сэйлс энд сервисес» (ARD-Werbung SALES & SERVICES GmbH) (прочие участники - аналогичные дочерние организации региональных государственных телерадиокомпаний) - организация, осуществляющая координацию продажи рекламного времени осуществляет общество с ограниченной ответственностью, имеет дочернюю компанию «АС&С Радио» (AS&S Radio GmbH) осуществляющее продажу рекламного времени в радиопрограммах.
- Финансирование
В среднем 86% расходов покрывается за счёт абонимента (Rundfunkgebühr)[9], собираемого организацией «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» со всех немецких граждан и иностранцев, постоянно-проживающих в Германии владеющих радиоприёмниками и (или) телевизорами, после чего собранные средства разделяется между ARD, ZDF и Deutschlandradio, а затем уже внутри ARD разделяются между государственными учреждениями теле- и радиовещания отдельных земель, в среднем 2%[9] - за счёт доходов от продажи рекламного времени в 1-й телепрограмме компанией «АРД Вербунг сэйлс энд сервисес» и рекламного времени в радиопрограммах компанией «АС энд С Радио», в среднем 16%[9] - за счёт доходов от продажи другим телеорганизациям произведённых по заказу Баварского радио телефильмов и телесериалов.
- Членство
- Радиотелестанции
Баварское радио располагает программным радиотелецентром в Мюнхене (Funkhaus München) и 28 ретрансляционными радиотелестанциями:
- (Округ Нижняя Франкония)
- Передатчик Вюрцбург (Frankenwarte)
- Передатчик Кройберга (Sender Kreuzberg)
- Передатчик Пфаффенберга (Sender Pfaffenberg)
- Передатчик Бургсинна (Sender Burgsinn)
- (Округ Верхняя Франкония)
- Передатчик Бамберга (Sender Bamberg)
- Передатчик Кобурга (Sender Coburg-Eckardtsberg)
- Передатчик Эберсдорфа (Sender Ebersdorf)
- Передатчик Охзенкопфа (Sender Ochsenkopf)
- Передатчик Йеннера (Sender Jenner)
- (Округ Средняя Франкония)
- Передатчик Бюттельберга (Sender Büttelberg)
- (Швабия)
- Передатчик Грюнтена (Sender Grünten)
- Передатчик Хойерберга (Sender Hoyerberg)
- Передатчик Хюнербурга (Sender Hühnerberg)
- (Округ Верхний Пфальц)
- Передатчик Дильберга (Sender Dillberg)
- Передатчик Хохе Линие (Sender Hohe Linie)
- Передатчик Хохер-Богена (Sender Hoher Bogen)
- (Округ Нижняя Бавария)
- Передатчик Бротьякльригеля (Sender Brotjacklriegel)
- Передатчик Пассау (Sender Passau)
- (Округ Верхняя Бавария)
- Передатчик Бад Райхенхалля (Sender Bad Reichenhall)
- Передатчик Гайссбаха (Sender Gaißach)
- Передатчик Гельбельзее (Sender Gelbelsee)
- Передатчик Герцогштанда (Sender Herzogstand)
- Передатчик Хохберга (Sender Hochberg)
- Передатчик Исманинга (Sender Ismaning)
- Передатчик Кройцека (Sender Kreuzeck)
- Передатчик Обераммергау (Sender Oberammergau)
- Передатчик Валльберга (Sender Wallberg)
- Передатчик Вендельштайн (Sender Wendelstein)[10][11]
Теле- и радиопередачиПравить
- Передачи телепрограммы «Даз Эрсте»
- Репортажи из заграницы выпусков новостей «Тагессшау» и телегазет «Тагестемен» и «Нахтмагацин»;
- Репортажи из заграницы спортивного тележурнала «Шпортшау»;
- Репортажи из заграницы ежедневного тележурнала «АРД-Моргенмагацин»;
- Репортажи из заграницы ежедневного тележурнала «АРД-Миттагсмагацин»;
- «Репорт Мюнхен» (Report München) - общественно-политический тележурнал, выпускается по очереди с общественно-политическими тележурналами Юго-Западного радио («Репорт Майнцц») и Центрально-Германского радио («ФАКТ»);
- «Вельтшпигель» («Weltspiegel») - международный тележурнал, выпускается по очереди при еженедельном чередовании с Западно-Германским радио, Юго-Западным радио и Северо-Германским радио;
- «Плюсминус» (plusminus) - еженедельный тележурнал об экономике, выпускается по очереди с Гессенским радио, Юго-Западным радио, Саарландским радио, Западно-Германским радио, Северо-Германским радио и Центрально-Германским радио;
- «ТТТ - титель, тезэн, темпераменте» (ttt – titel, thesen, temperamente) - еженедельный тележурнал о культуре, выпускается по очереди с Северо-Германским радио, Гессенским радио, Западно-Германским радио, Радио Берлина и Бранденбурга и Центрально-Германским радио;
- «Друкфриш» («Druckfrisch») - тележурнал о литературе, выпускается по очереди с Северо-Германского радио, Западно-Германским радио, Гессенским радио и Центрально-Германским радио;
- Vereinsheim Schwabing - развлекательная программа.
- Передачи телепрограммы «БР Фернзеен»
- Tagesschau — информационная программа телеканала Das Erste
- Rundschau («Обзор») — выпуски новостей в 16:00 (15 минут), 18:30 (30 минут)
- Rundschau-Magazin — выпуск новостей в 21:45 (15 минут)
- Rundschau-Nacht (до 2004 Rundschau-Nachtausgabe) — выпуск новостей в 0:30
- Tele-Gym — учебные программы
- Abendschau — информационная программа BR Fernsehen, получасовой выпуск в 18:00
- Frankenschau aktuell — информационная программа BR Fernsehen для Франконии (с 1994 года)
- Abendschau – Der Süden — информационная программа BR Fernsehen для Верхней Баварии, Нижней Баварии и Швабии (с 1994 года)
- Радиопередачи
- Bayern 1 am Morgen — утренняя программа Bayern 1 в 5:00-9:00
- Bayern 1 am Vormittag — дневная программа Bayern 1 в 9:00-12:00
- Bayern 1 am Nachmittag — послеобеденная программа Bayern 1 в 13:00-17:00
- Bayern 1 am Abend — вечерняя программа Bayern 1 в 20:00-23:00
- Известия на Bayern 1, Bayern 2 и Bayern 3 ежечасно
- Die Nacht auf Bayern 1 — ночная программа Bayern 1 в 23:00-5:00
- Mittags in... и Bayernmagazin — информационные программы Bayern 1 в 12:00-13:00
- ARD-Popnacht — ночная программа Bayern 3, совместное производство c hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, RBB, MDR
- ARD-Nachtkonzert — ночная программа Bayern 2, совместное производство c hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, RBB, MDR
- ARD-Hitnacht — ночная программа BR-Klassik, совместное производство c hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, RBB, MDR
- ARD-Infonacht — ночная программа B5 aktuell, совместное производство c hr, SWR, WDR, SR, RB, NDR, RBB, MDR
Цифровое вещание BRПравить
Цифровое телевидение BRПравить
Эфирное:
- Региональный мультиплекс ARD в Баварии включает в себя BR Fernsehen, SWR Fernsehen, ARD Alpha, tagesschau 24[12]
Спутниковое:
- Транспондер 11582 Гц (спутник Astra 1N) — BR Fernsehen HD, NDR Fernsehen HD, Phoenix HD
- Транспондер 11836 Гц (спутник Astra 1N) — Das Erste, BR Fernsehen, hr fernsehen, WDR Fernsehen, SWR Fernsehen[13]
- Транспондер 12266 Гц (спутник Astra 1M) — Bayern 1, Bayern 2, Bayern 3, BR Klassik, B5 Aktuell, Bayern Plus, BR Puls, BR Heimat, B5 Plus и другие региональные немецкие общественные радиостанции а также телеканалы SR Fernsehen, BR Alpha[14]
Цифровое радио BRПравить
- Мультиплекс 11D включает в себя Bayern 1, Beyern 2, Bayern 3, BR-Klassik, B5 aktuell, Bayern plus, Puls, B5 plus, BR Heimat, BR Verkehr[15]
ЛитератураПравить
- Маркина Л. Г.BAYERISCHER RUNDFUNK «БАЙЕРИШЕР РУНДФУНК» // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / под общей редакцией проф. Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 1049—1050. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-038383-5.
СсылкиПравить
- На Викискладе есть медиафайлы по теме Bayerischer Rundfunk
- www.br.de — Официальный сайт (нем.)
- Баварский телерадиовещательный закон
- www.sternstunden.de — Benefizaktion Sternstunden e.V. (нем.)
- Historisches Lexikon Bayerns: Bayerischer Rundfunk (нем.)
- Eintrag «Bayerischer Rundfunk (BR)» im ABC der ARD (нем.)
ПримечанияПравить
- ↑Немецко-русский экономический словарь - anstalt des öffentlichen rechts . Дата обращения: 4 мая 2022.Архивировано 14 января 2020 года.
- ↑БСЭ, ст. «Федеративная Республика Германии» . Дата обращения: 3 сентября 2021.Архивировано 6 марта 2021 года.
- ↑Закон о Баварском радио . Дата обращения: 20 августа 2021.Архивировано 14 мая 2021 года.
- ↑Programmschema des Ersten Deutschen Fernsehens geändert . Дата обращения: 21 января 2022.Архивировано 21 января 2022 года.
- ↑Программа передач на 1968 год . Дата обращения: 21 ноября 2021.Архивировано 18 ноября 2021 года.
- ↑Ältester analoger Übertragungsweg . Дата обращения: 18 июня 2016.Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑Договор между землями о вещании
- ↑Unternehmensstruktur . Дата обращения: 24 ноября 2017.Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ 123Геофактор: Как финансируется телевидение ФРГ? (21.12.2012) . Дата обращения: 22 января 2022.Архивировано 8 мая 2021 года.
- ↑TV 1960 (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 ноября 2018.Архивировано 8 сентября 2017 года.
- ↑UKW Sender 1955 . Дата обращения: 18 ноября 2018.Архивировано 14 октября 2011 года.
- ↑DVB-T Programmbelegung in der Region BayernАрхивировано 26 апреля 2017 года.
- ↑Astra 1N . Дата обращения: 24 ноября 2017.Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑Astra 1M . Дата обращения: 24 ноября 2017.Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑Radiosender in München . Дата обращения: 25 апреля 2017.Архивировано 26 апреля 2017 года.