Мультипликационный сериал о приключениях попугая Кеши, «героя нашего времени». Действие сосредоточено в городе и его окрестностях. Кеша живёт в квартире школьника Вовки, однако из-за своего вспыльчивого, заносчивого характера периодически сбегает и попадает в неприятности, в конце концов возвращаясь к Вовке с повинной. Юмор сериала основан на эксцентричном поведении Кеши, на узнаваемых реалиях, а также на множественных цитатах, употребляемых попугаем.

• Возвращение блудного попугая (1984)
• Возвращение блудного попугая (второй выпуск) (1987)
• Возвращение блудного попугая (третий выпуск) (1988)
• Утро попугая Кеши (2002)
• Новые приключения попугая Кеши (2005)
• Попугай Кеша и Чудовище (2006)

Рассказывает художник-постановщик первых трёх выпусков Анатолий Савченко^[1]:

Наш режиссёр Валентин Караваев как-то шёл по улице и увидел стайку воробьёв, сидящую на перилах. А в самом центре попугайчик, который что-то оживлённо им «рассказывал». Это произвело на Караваева впечатление, он стал фантазировать: откуда взялся этот попугай, заблудился или удрал из дома. Своими идеями режиссёр поделился с драматургом Курляндским, и вместе они написали сценарий. А уж я потом придумал образ самого Кеши.

Согласно ему, весь тон сериалу задал Валентин Караваев, который, однако, охладел к героям после первого выпуска и увлёкся другими проектами. Поэтому вторую серию снимал Александр Давыдов. За неё он был удостоен премии «Ника». Однако сотрудничество Курляндского с Давыдовым не сложилось, и Караваев вернулся для работы над третьим выпуском.

Экономический кризис начала 1990-х годов надолго отложил выход четвёртого выпуска мультфильма, хотя сценарий был написан. Курляндский вёл переговоры с немецкими коллегами о создании мультсериала из 13 выпусков за границей, но проект не был завершён^[2].

В 2000-х годах, уже после смерти Караваева, Курляндский предпринимает попытку реанимировать главного героя сериала. Работа вновь ведётся с Александром Давыдовым. Остальной творческий состав меняется практически полностью. Все новые мультфильмы имеют оригинальные названия. Ключевым остаётся только словосочетание «попугай Кеша».

В марте 2017 года председатель худсовета киностудии «Союзмультфильм» Татьяна Ильина озвучила планы по созданию полнометражного мультфильма «Кеша на Таити» в 3D-формате^[3]. Сценарий для него был написан Курляндским четырьмя годами ранее^[4]. В июне того же года председатель правления студии Юлиана Слащёва подтвердила эту информацию. Съёмки начались в 2018 году^[5], однако в марте 2020 года стало известно, что студия «Союзмультфильм» отказалась работать над мультфильмом из-за разногласий с Курляндским^[6].

Попугай КешаПравить

Главный герой мультфильма. Озвучивает: Геннадий Хазанов (первые три выпуска), Игорь Христенко (последующие выпуски).

Эгоцентричный, требующий повышенного внимания, капризный и своенравный. Любимое занятие — просмотр телевизионных фильмов и передач абсолютно разной тематики, от криминальных сериалов до концертных программ:

• Фразы «Сберкассу ограбила пани Моника из кулинарного техникума», «Шурик, будьте осторожны, преступник вооружён», «А майор Томин мне и говорит» — возможно, отсылка к сериалу «Следствие ведут ЗнаТоКи»;^{[источник не указан 1234 дня]}
• Упоминание о «пани Монике» — отсылка к телепередаче «Кабачок „13 стульев“»;
• Фраза «Я жалкая, ничтожная личность» — отсылка к реплике персонажа романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок» — Паниковского;
• Кроме того, в монологах попугай упоминает «кулинарный техникум» (цикл миниатюр в исполнении Геннадия Хазанова, рассказанных от лица «студента кулинарного техникума»), цитирует фельетон Михаила Жванецкого в исполнении Аркадия Райкина «Фигура в музее» («В греческом зале, в греческом зале… мышь белая»), спортивные репортажи Николая Озерова, прогноз погоды («по области туман»), упоминает названия некоторых теле- и радиопередач («Будильник», «Сельский час», «До 16 и старше…», «До и после полуночи», «С добрым утром» и т. д.). Также цитирует популярные песни в исполнении Демиса Руссоса, Владимира Высоцкого, Аллы Пугачёвой, Юрия Антонова и других.

ВовкаПравить

Хозяин Кеши. Озвучивает: Маргарита Корабельникова (первый и третий выпуски), Наталья Ченчик (второй выпуск), Ольга Шорохова (последующие выпуски).

Мальчик школьного возраста. Постоянно учит уроки. Терпелив по отношению к капризному попугаю. Заботится о нём, переживает. Всячески старается показать Кеше свою любовь. Спокойно относится к Кешиным выходкам, легко прощает их и каждый раз принимает Кешу обратно.

Другие персонажиПравить

• Кот Василий — ленивый, вальяжный, чванливый, с гонором. Живёт с богатыми хозяевами на чердаке. Озвучивали: Эдуард Назаров (первый выпуск), Вячеслав Невинный (второй выпуск), Валентин Караваев (третий выпуск), Дмитрий Филимонов («Кеша — рыболов», «Мужество попугая Кеши»), Дмитрий Новиков («Похищение попугая Кеши», «Попугай Кеша и чудовище»). В мультфильме его имя не упоминается, в отличие от книги.
• Ворона Клара — постоянно ковыряется на помойке в поисках пропитания. Озвучивали: Зинаида Нарышкина (первый выпуск), Наталья Ченчик (второй выпуск), Маргарита Корабельникова (третий выпуск), Клара Румянова («Утро попугая Кеши»). В мультфильме её имя не упоминается, в отличие от книги.
• Щенок — впервые появляется в первом выпуске, после возвращения Кеши.
• Коля — маленький серый воробушек, единственный, кто понимает Кешу в первом выпуске. Зимой он остался на холоде, и Кеша приютил его под ободранной шляпой. В мультфильме его имя не упоминается, в отличие от книги.
• Новый хозяин — мальчишка-подросток из богатой семьи, явный представитель «золотой молодёжи», который купил Кешу по его личной просьбе во втором выпуске. Озвучивал Вячеслав Невинный.
• Василий — сельчанин, живущий в совхозе «Светлый путь». Подобрал Кешу в третьем выпуске. Озвучивал Герман Качин.
• Ёлкин — участковый милиции, разговаривающий медленным низким голосом, похожим на голос Ельцина. Появлялся в новых выпусках. Озвучивал Игорь Христенко.

• Сюжет мультфильма детские психологи используют для решения конфликтных ситуаций с подростками^[7].
• Попугай Кеша стал коммерческим брендом, который активно раскручивается правообладателями и пиратами. Так, компания «Акелла» выпустила ряд обучающих видеоигр по мотивам сериала^[8]; он стал основой для раскрасок^[9] и прочих сопутствующих товаров.
• Популярность мультфильма подвигла А. Курляндского на написание книги^[10], в которую вошли повести «Вы не были на Таити?», «А нас и здесь неплохо кормят!» и др.
• В 2004 году вышел в свет учебник с героями популярного мультфильма. А. Курляндский планировал вместе с «Ломоносовской школой» выпустить серию из 22 книг по всем базовым предметам с 1-го по 7-й класс^[11].

Критики ^{[источник не указан 1234 дня]} признают, что Кеша — не простой мультипликационный герой. Его характер детально прописан и изначально задуман таким образом, чтобы завоевать симпатии зрителей. При этом мультфильм больше любят и ценят взрослые, нежели дети^[12].

Курляндского называют «человеком потрясающей фантазии», а мультфильм «Возвращение блудного попугая» — творением «с нестареющим советским юмором и иронией», фильмом, который «достоин быть пересмотренным не один десяток раз»^[13].

По мнению Дарьи Печориной^[12], тяга к приключениям у попугая является ни чем иным, как «предлогом для освобождения от контролирующего и всевидящего социума». Таким образом, Кеша просто пытается освободиться от заботы верного, но скучного Вовки.

• «Возвращение блудного попугая» на сайте Animator.ru
• «Возвращение блудного попугая» на сайте The Big Cartoon DataBase
• Возвращение блудного попугая – история эгоиста на сайте Наш Фильм.ру
• Возвращение блудного попугая (фильм, 1984) на сайте Всё о кино.ру
• «Союзмультфильм» увидел в попугае Кеше «современного стендапера» (рус.). РБК. Дата обращения: 23 мая 2018.